Berndt Friberg （ベルント・フリーベリ）
瑠璃釉盃
W 7.7cm H 5cm 1971年製
Gustavsberg G hand Friberg M(1971)
（ご売約）
スウェーデンはグスタフスベリ製陶所に在籍した作家、ベルント・フリーベリの透明釉が掛けられた酒盃サイズの作品です。全体に紫色に近い瑠璃釉がかけられ、その上から鮮やかな青釉が二重掛けされて、最後に透明釉を掛けることで、焼成時に窯変し、この複雑な表情が現れます。 透明釉を施釉するフリーベリ作品は、50年代後半ごろから制作が始められ、70年代を中心に多く作られました。透明釉を施すシリーズは、完璧主義者のフリーベリにとって、釉薬の表情の出来が焼成次第のため、完璧に作品をコントロールを出来たわけではなく、出来不出来も多い作品でもあります。こちらは外側内側ともに、ダイナミックな表情が楽しめるもので、特に見込みの底には、まるで指でさわると吸い付くかの様な、水溜りの青い釉が溜まっており、極めて珍しく、見所の一つです。 形は正円の口縁を手捻りで歪めたもので、横から見ますと口縁に独特のうねりを感じさせ、上から見ますと柔らかい三角形をしております。状態もたいへんによろしいものです。
This is a transparent glazed sake cup size piece by Berndt Friberg, an artist who worked at the Gustavsberg pottery in Sweden. The entire pottery is covered with an almost purple lapis lazuli glaze, followed by a double layer of a bright blue glaze, and finally a transparent glaze, which changes during firing to create this complex look. The production of transparent glazed Freiberg pieces started in the late 50's, and many pieces were produced mainly in the 70's. As a perfectionist, Friberg was not always in perfect control of his work, and his transparent glazed series were not always perfect, as the appearance of the glaze depended on the firing. In particular, the blue glaze on the bottom of the prospective piece seems to absorb when touched with a finger, which is extremely rare and one of the highlights of this piece. The shape is that of a regular circle with the mouth rim twisted by hand, giving a unique undulation to the mouth rim when viewed from the side and a soft triangle when viewed from above. The condition is very good.