Berndt Friberg （ベルント・フリーベリ）
瑠璃釉極小碗
Miniature bowl with lapis lazuli glaze
W 3.8cm H 2.6cm 1950年代製
Friberg (1950's)
（ご売約）
スウェーデンはグスタフスベリ製陶所に在籍した作家、ベルント・フリーベリの青い釉薬のミニチュア作品です。全体に濃く深い瑠璃釉がかけられ、その上から茶釉が二重掛けされて、 お互いが混ざり合い、全体を美しく流れております。釉の毛並みもチリチリとした細かなもので、 口縁から高台まできれいに流れ落ちております。特に釉の毛並みの細かさは秀逸で、高台周りにでた表情は、フリーベリにしか出し得ない見事なものです。 形は、正円の口縁を指で歪めたもので、上から見ますと柔らかい四角形をしております。横から見ますと口縁に独特のうねりを感じさせる、 フリーベリ定番の碗なりの作品です。サイズがミニチュアの中でも小振りで、口縁も極薄手のものですが、その口縁には無数の欠けがあります。またサインもフリーベリとしか入っておらず、この省略サインはミニチュア作品よりもより小さな、ミニミニチュア作品を目指した可能性も伺えます。
This is a miniature blue glazed piece by Berndt Friberg, an artist who worked at the Gustavsberg pottery in Sweden. The entire vessel is covered with a deep, dark lapis lazuli glaze, over which a double layer of brown glaze has been applied, mixing with each other and flowing beautifully throughout. The furrows of the glaze are also very fine and flow down beautifully from the mouth rim to the base. In particular, the fineness of the glaze furrows is superb, and the expression around the base is a masterpiece that only Friberg could produce. The shape is that of an equilateral circle with the mouth rim distorted with the fingers, forming a soft rectangle when viewed from above. When viewed from the side, the mouth rim has a unique undulation, making it a standard Friberg bowl. The size is small among miniatures, and the mouth rim is very thin, but there are numerous chips on the rim. It is also signed only as "Friberg", which suggests that this abbreviated signature may have been intended for smaller miniature works.